© Archives Atalante and Roussopoulos Family Archives / Centre audiovisuel Simone
de Beauvoir
©Sois belle et tais-toi ! / Delphine Seyrig, 1976 / Centre audiovisuel Simone de
Beauvoir
8月28日（金）～9月10日（木）【2週間限定】
一般￥2,000／シニア（60歳以上）￥1,300／ユース（19歳～22歳）￥1,100／アンダー18（16歳～18歳）￥1,000／ジュニア（15歳以下）￥800／障がい者割引￥1,000／UPLINK会員￥1,100（土日祝￥1,300）／UPLINKユース会員（22歳以下）いつでも￥1,000
伝説的女優デルフィーヌ・セリッグが、シャンタル・アケルマン監督作『ジャンヌ・ディエルマン』への出演をきっかけに自ら制作に着手した、映画とジェンダーを語る歴史的重要作。
女優デルフィーヌ・セリッグ。アラン・レネ監督の『去年マリエンバートで』（1961）での衝撃的な登場に始まり、フランソワ・トリュフォー監督の『夜霧の恋人たち』（1968）、ルイス・ブニュエル監督の『ブルジョワジーの秘かな愉しみ』（1972）など多数の作品で観客を魅了。近年では、シャンタル・アケルマン監督の『ジャンヌ・ディエルマン ブリュッセル1080、コメルス河畔通り23番地』（1975）が英国映画協会2022年度版ランキングで「映画史上のベストワン」に輝き、今ふたたび脚光を浴びる伝説的女優です。
彼女はジェンダー差別に声をあげ、活動した人でもありました。1970年初頭から、デルフィーヌは、MLF（女性解放運動）の活動家たちと交流。1971年には人口妊娠中絶の自由化を求める女性たちの請願書「343人のマニフェスト」に署名しました。そして1975年。デルフィーヌは自身が監督する長編ドキュメンタリー企画に着手。彼女の息子で、本作の撮影の現場にも参加したダンカン・ヤンガーマンは、“（それは）『ジャンヌ・ディエルマン』がきっかけだったと思う”と、今年、日本独占の取材に語っています。デルフィーヌ・セリッグが監督として残した映画とジェンダーを語る歴史的重要作、それがドキュメンタリー映画『美しく、黙りなさい』です。
ジェンダーについて語ることにリスクがあった時代。それでも出演した23人の女優たち。
デルフィーヌが彼女たちに用意した質問は2つ。
1.「もしあなたが男性だったとしても、この職業を選びましたか？」
2.「他の女優と友好的な場面を演じたことがありますか？」
登場するのは、ハリウッドとパリで活躍する23人の女優たち。ジェーン・フォンダ、シャーリー・マクレーン、ジュリエット・ベルト、アンヌ・ヴィアゼムスキー、マリア・シュナイダーら著名な映画女優からテレビドラマの女優、無名の女優などさまざま。デルフィーヌは、彼女たちに2つの質問を用意しました。女優たちが質問に答え、脱線し、繰り返すことで浮き上がる現実。率直に親密に、時にユーモラスに、デルフィーヌは彼女たちそれぞれの思いを引き出します。撮影は、1975年と1976年。当時、女優がジェンダーについて語ることは、男性中心の映画業界にあって、ブラックリストに載りかねない、リスクのあることでした。それでも出演した女優たち。この映像には彼女たちの勇気も映っています。
『美しく、黙りなさい』（1976年／フランス／白黒／112分）
監督・インタビュアー：デルフィーヌ・セリッグ
出演：ジェーン・フォンダ、シャーリー・マクレーン、ジュリエット・ベルト、アンヌ・ヴィアゼムスキー、マリア・シュナイダー、エレン・バースティン、ルイーズ・フレッチャー、バーバラ・スティール、ジル・クレイバーグ他
配給：ムヴィオラ